本藍enグラデーションＴシャツ
|| Natural Indigo ‘en’ Gradient T-shirt
日本人の「ご縁」を尊び、有難く思う気持ちを円をモチーフに藍染のグラデーションで表現したミニマルな本藍Tシャツ。藍色の中でも極めて黒に近い搗色（かちいろ）を採用。搗色（かちいろ）は、かつての武将たちが戦いの際に身にまとった鎧下と呼ばれる着物に使われる藍染生地の中で最も濃い色である。クラフト感溢れ、濃紺ならではの藍色の経年変化が楽しめる。
This minimalistic true indigo T-shirt, featuring a motif of circles to honor and appreciate the concept of “en,” or serendipitous connections in Japanese culture, expresses gratitude through a gradient of indigo dye.
It adopts a shade of indigo known as “Kachi-iro,” which is extremely close to black within the spectrum of indigo colors. “Kachi-iro” was traditionally used in the fabric known as “yoroi-shita,” worn by samurai during battles. This T-shirt exudes a sense of craftsmanship, allowing you to enjoy the unique aging process typical of deep navy indigo over time.
It adopts a shade of indigo known as “Kachi-iro,” which is extremely close to black within the spectrum of indigo colors. “Kachi-iro” was traditionally used in the fabric known as “yoroi-shita,” worn by samurai during battles. This T-shirt exudes a sense of craftsmanship, allowing you to enjoy the unique aging process typical of deep navy indigo over time.
Size: S, M, L, XL
Details
折りたたんだ生地を2枚の木の板で挟んで染めていく藍染技法の板締め絞り。
浮かび上がる藍色のグラデーションの美しさに職人技が際立つ。
染色過程における叩く作業「搗く（叩く）＝褐 (かつ)＝勝つ」にかけて勝利への験担ぎをしていたと伝わっており、現代ではサッカー日本代表のユニフォームのカラーとしても知られている。