本文へ移動
DOTERA(本藍染め着物ローブ)
||  DOTERA (Natural Indigo Dyed Kimono Robe)

17世紀、オランダ画家のヨハネス・フェルメールが代表作の中で度々描いたヤポンスロック(Japonse rok)」。当時の学者が身にまとっていた着物風の服とは日本の着物を伝える羽織DOTERAだった。AISHITERUではこの羽織を現代に本藍染めで再現。趣あるたっぷりとしたサイズ感が着心地の良いラグジュアリーなものに仕上がっている。ワンサイズのユニセックス仕様。

In the 17th century, Johannes Vermeer, a Dutch painter, frequently depicted the “Japonse rok” in his masterpieces. This was actually a “dōtera,” a kimono-style garment worn by scholars of the time to convey the Japanese kimono. AISHITERU has recreated this dōtera in modern times using traditional indigo dyeing techniques. The generously sized and quaint design makes it a luxurious and comfortable garment. It’s available in a one-size-fits-all unisex style.

Body Length: 120cm / Sleeve Length (from center back): 65cm / Sleeve Length: 52cm / Sleeve Width: 39cm
Details
背裏には藍染作家Hisao Manabeの「おかめひょっとこ」プリントをあしらいインテリアアートとしても楽しめます。
Deep indigo×Light indigo
藍色の中でも濃い色を表す「搗色(かちいろ)」に、背裏はやや明るい「縹色(はなだいろ)」。

Light indigo×Deep indigo
日本の代表的な藍色である「縹色(はなだいろ)」に、背裏は濃く、はっきりとした「搗色(かちいろ)」。
TOPへ戻る